Baweriya Metta Beşa 2: Nakokiyên Metta
Baweriya Metta Beşa 2: Nakokiyên Metta

Baweriya Metta Beşa 2: Nakokiyên Metta

Nakokiyên Metta

                 Nimûneyên nakokiyên Metta li hember vegotinên mizgînê yên din li jêr têne pêşkêş kirin. Dibe ku gelek nakokiyên din bêne nas kirin lê ev navnîş tê guheztin ku tê de nakokiyên herî berbiçav jî hene. Beşên problematîk ên pêvek jî piştî nakokiyan têne kurte kirin.

Nakokî # 1

Du jineolojiyên cihêreng tevî bavê Josephsiv û kurê Dawid:

  • Di Metta de, Josephsiv kurê Aqûb e û ji dûndanê kurê Dawid Silêman e (Metta 1: 6-16)
  • Di Lûqa de, Josephsiv kurê Hêlî ye û ji dûndanê kurê Dawid Natan e (Lûqa 2: 21-40)

Metta 1: 1-16 (ESV)

 6 û Yêşa bavê Dawid padîşah.  David Dawid bavê Silêman bû ji hêla jina Uriah, 7 Silêman bavê Rehoboam, Rehoboam bavê Abiyah, û Abiya bavê Asaf, 8 û Asaf bavê Yehoşafat, Yoşafat bavê Joram, û Joram bavê Uzia, 9 û Uzya bavê Yotham, Yotham bavê Ahaz, û Ahaz bavê Hezekiya, 10 û Hîzkiya bavê Manasseh, Manasse bavê Amos, û Amos bavê Yosiya, 11 û Yoşiya bavê Yekoniya û birayên wî, di dema dersînorkirina Babîlê de.
12 After piştî sirgûnkirina Babîlê: Yehoniya bavê altaltiel, û Shealtiel bavê Zerobabel, 13 Zerobabel bavê Abiud, Abiud bavê Eliakim, û Eliakim bavê Azor, 14 û Azor bavê Tsadok, û Sadok bavê Axim, û Achim bavê Eliud, 15 û Eliud bavê Eleazar, û Eleazar bavê Matthan, û Matthan bavê Aqûb, 16 û Aqûb bavê Josephsiv mêrê Meryemê, ku Jesussa ji wê çêbûye, ku jê re Christsa tê gotin.

 

 

Lûqa 2: 23-40 (ESV)

23 Gava ku ministrysa dest bi wezîfeyê kir, ew sî salî bû, kurê assiv bû (wek ku dihat guman kirin), kurê Helî, 24 kurê Matthat, kurê Levî, kurê Melchi, kurê Jannai, kurê Joseph, 25 kurê Matathias, kurê Amos, kurê Nahum, kurê Esli, kurê Naggai bû, 26 kurê Maath, kurê Matathias, kurê Semein, birayê Josech, kurê Joda, 27 kurê Joanan, kurê Rhesa, kurê Zerubbabel, kurê Shealtiel, kurê Neri bû. 28 kurê Melchi, kurê Addî, kurê Cosam, kurê Elmadam, kurê Er, 29 kurê Joshua, kurê Eliezer, kurê Jorim, kurê Matthat, kurê Levi bû, 30 kurê Simeon, kurê Cihûda, kurê Josephsiv, kurê Jonam, kurê Eliakim bû, 31 kurê Melea, kurê Menna, kurê Mattatha, kurê Natan, kurê Dawid,

Nakokî #2

Dê Jesussa textê Dawid mîras bistanda?

(a) Erê. Milyaket wisa got (Lûqa 1:32).

(b) Na, ji ber ku ew ji dûndana Yehoyakim e (li Metta 1:11, 1 Dîrok 3:16 binêre). Jeh Yehoyakim ji aliyê Xwedê ve hat lanet kirin, da ku tu kes ji dûndana wî nikaribe li ser textê Dawid rûne (Yêremya 36:30).

Lûqa 1:32 (ESV)

32 Ew ê wê mezin e û wê Kurê Yê Mezin re bê gotin. Û Xudan Xwedayê wî textê wî bavê wî Dawid,

 

 

Metta 1:11 (ESV)

11 û Yoşiya bavê Yekoniya û birayên wî, di dema dersînorkirina Babîlê de.

 

 

1 Dîrok 3: 1 (ESV) 

Ji dûndana Yehoyakim: Kurê wî Yeqonya, kurê wî Sedekiya;

   

Yêremya 36:30 (ESV)

30 Ji ber vê yekê Xudan di derbarê Jehojakim padîşahê Cihûda de weha dibêje: Kesê wî tune ku li ser textê Dawid rûne, û laşê wî bi roj û sermayê bi şev tê germ kirin.

Nakokî # 3

Ma jiyana babysa pitik li Orşelîmê xeternak bû?

(a) Erê, ji ber vê yekê Josephsiv bi wî re reviya Misrê û li wir ma heya ku Hêrodês mir (Metta 2: 13-23).

(b) Malbat ji ku derê reviya. Wan bi aramî zarok li gorî adetên Cihûyan li perestgeha Orşelîmê pêşkêş kirin û vegeriyan Celîlê (Lûqa 2: 21-40).

Metta 2: 13-23 (ESV)

13 Gava ew çûn [aqilmendan], va ye, milyaketek Xudan di xewnekê de ji Josephsiv re xuya bû û got: «Rabe, zarok û diya wî bigire û bireve Misrê û li wir bimîne heta ku ez ji te re bêjim, Çimkî Hêrodês li zarok digere û wî tune dike. » 14 He ew rabû zarok û diya wî bi şev girt û çû Misrê 15 û heta mirina Hêrodês li wê derê ma. Ev ji bo bicihanîna gotina ku Xudan pêxember gotibû bû: "Min ji Misrê gazî kurê xwe kir."
16 Hêrodês, gava dît ku şehrezayan ew xapandiye, hêrs bû û wî hemû zarokên nêr ên li Beytlehmê û li hemû wê herêma ku temenê wan du sal an jê biçûktir şand û li gorî dema ku wî ji mirovên şehreza hatiye tespît kirin. 17 Paşê gotina Yêremya pêxember hat cih:
18 “Dengek li Ramayê hat bihîstin, girî û şîna bilind, Rachel li zarokên xwe digirî; wê nexwest ku teselî bê kirin, çimkî ew êdî nema ne. » 19 Gava Hêrodês mir, va ye, milyaketekî Xudan di xewnê de li Misrê li Josephsiv xuya bû, 20 got: "Rabe, zarok û diya wî bigire û here welatê Israelsraêl, çimkî yên ku li zarokê digeriyan mirin." 21 He ew rabû zarok û diya wî girt û çû welatê Israelsraêl. 22 Lê gava wî bihîst ku Archelaus li şûna bavê xwe Hêrodês li Cihûstanê padîşah bû, ew tirsiya ku here wir, û di xewnê de hate hişyar kirin ku ew vekişiya herêma Celîlê. 23 Went ew çû û li bajarekî bi navê Nisret rûdinişt, da ku peyvên pêxemberan bên cih, da ku jê re Nisretî bê gotin..

 

 

Lûqa 2: 21-40 (ESV)

21 At di gava heşt rojî de, dema ku ew hat sinet kirin, wî jê re ,sa, navê ku ji aliyê milyaket ve hatî dayîn berî ku ew di zikê dayê de were veşartin, hat dayîn. 22 When gava wextê paqijkirina wan li gor theerîeta Mûsa hat, wan ew anî Orşelîmê ku wî pêşkêşî Xudan bike 23 (çawa ku di Lawerîeta Xudan de hatiye nivîsîn: "Her zilamê ku pêşî zikê xwe veke, wê ji Xudan re pîroz bê gotin") 24 û goriya ku di Lawerîeta Xudan de tê gotin, "cotek turtul, an du kevokên ciwan" pêşkêş bikin. 25 Jerusalemcar li Orşelîmê mirovek hebû, navê wî imeimûn bû. Ev mirov rast û dilsoz bû û li hêviya handana Israelsraêl bû û Ruhê Pîroz li ser wî bû. 26 By Ruhê Pîroz jê re gotibû ku ewê beriya ku Mesîh Xudan bibîne, mirinê nebîne. 27 He ew bi Ruh hat Perestgehê û gava dê û bav zarok Jesussa anîn hundir, da ku li gor adeta Lawerîetê ji wî re bikin, 28 wî ew girt hembêza xwe û Xwedê pîroz kir û got:
29 “Ya Xudan, niha tu xulamê xwe di aştiyê de dihêlî,
li gorî gotina te; 30 çimkî çavên min xilasiya we dît 31 ku te li ber çavê hemû gelan amade kiriye, 32 çirayek ji wehînan re ji miletan re, û rûmet ji gelê we Israelsraêl re. "
33 Father bavê wî û diya wî li tiştên ku li ser wî hatine gotin heyirîn. 34 Imeimûn ew pîroz kirin û ji diya xwe Meryemê re got: «Va ye, ev zarok ji bo ketin û rabûna gelek li Israelsraêl û ji bo nîşanek ku li hember 35 (û şûr wê di canê we de jî bikeve), da ku ramanên ji gelek dilan eşkere bibin. "
36 Pêxemberek hebû, Anna, keça Fanuel, ji eşîra Aşêr. Ew di salên xwe de pêşve çû, ji heft saliya xwe vir de bi mêrê xwe re dijiya, 37 û paşê wek jinebî heta ku ew heştê û çar bû. Ew ji perestgehê derneket, şev û roj bi rojî û dua dua dikir. 38 Coming di wê saetê de hat û wê şikir kir û ji hemûyên ku li hêviya xilasiya Orşelîmê bûn re li ser wî peyivî.
39 When çaxê wan her tişt li gor Lawerîeta Xudan kir, ew vegeriyan Celîlê, bajarê xwe Nisretê. 40 The zarok mezin bû û bi hêz bû, bi şehrezayiyê tije bû. The kerema Xwedê li ser wî bû.

Nakokî # 4

Ma Hêrodês difikirî ku Jesussa Yûhennayê imadkar e?

(a) Erê (Metta 14: 2; Marqos 6:16).

(b) Na (Lûqa 9: 9)

Metta 14:2 (ESV)

2 û wî ji xizmetkarên xwe re got: «Ev Yûhennayê imadkar e. Ew ji nav miriyan rabûye; ji ber vê yekê ev hêzên mucîzeyî di wî de dixebitin. "

 

 

Marqos 6:16 (ESV)

16 Lê gava Hêrodês ev bihîst, got: "Yûhenna, yê ku min serê wî jêkir, rabû."

 

 

Lûqa 9: 7-9 (ESV)

7 Hêrodêsê serdar hemû tiştên bûyî bihîst û şaş ma, çimkî ji aliyê hinekan ve hat gotin ku Yûhenna ji nav miriyan rabûye, 8 ji aliyê hinekan ve Ellyas xuya bû û ji aliyê hinekan ve yek ji pêxemberên berê rabûye. 9 Hêrodês got: "Min serê Yûhenna birrî, lê ev kî ye ku ez van tiştan dibihîzim?" He wî xwest ku wî bibîne.

Nakokî # 5

Ma Hêrodes dixwest Yûhennayê imadkar bikuje?

(a) Erê (Metta 14: 5).

(b) Na. Hêrodya, jina Hêrodês bû ku dixwest wî bikuje. Lê Hêrodês zanibû ku ew merivekî rast e û wî ewle dikir (Marqos 6:20). 

Metta 14:5 (ESV)

5 Though tevî ku wî dixwest wî bikuje jî, ew ji xelkê ditirsiya, çimkî wan ew wek pêxember didîtin.

 

 

Marqos 6:20 (ESV)

20 Çimkî Hêrodês ji Yûhenna ditirsiya, çimkî wî dizanibû ku ew mirovekî rast û pîroz e û wî ewle dikir. Gava wî ew bihîst, ew gelek şaş ma û dîsa jî wî bi dilxweşî ew bihîst.

Nakokî # 6

Gava Jesussa bi Yayîros re hevdîtin kir, keça Yayîro jixwe miribû?

(a) Erê. Metta 9:18 gotina wî wiha vedibêje: "Keça min nû miriye"

(b) Hejmar Marqos 5:23 jê re wiha dibêje: "Keça min a piçûk li ber mirinê ye" 

Metta 9:18 (ESV)

18 Gava wî van tiştan ji wan re got, va ye, serwerek hat hundur û çok danî pêşiya wî û got: "Keça min nû miriye, lê were destê xwe deyne ser wê û ew ê bijî."

 

 

Marqos 5:23 (ESV)

23 û bi dilgermî jê lava kir û got: «Keça min a piçûk li ber mirinê ye. Were û destên xwe deyne ser wê, da ku ew qenc bibe û bijî. "

Nakokî # 7

Mizgînî dibêjin ku Jesussa nifir li dara hêjîrê kir. Dar bi carekê ve hişk bû?

(a) Erê. (Metta 21:19).

(b) Na. Ew di şevekê de hişk bû (Marqos 11:20). 

Metta 21:19 (ESV)

19 Tree li tenişta rê dara hêjîrê dît, ew çû ba wî û ji wî pê ve tiştek nedît. He wî jê re got: «Bila careke din fêkî ji te dernakeve!» Dara hêjîrê di cih de hişk bû.

 

 

Marqos 11: 20-21 (ESV)

20 Sibehê gava ku ji wir derbas dibûn, wan dara hêjîrê ya ku ji koka xwe ve hişkbûyî dît. 21 Petrûs hat bîra wî û jê re got: «Mamoste, binêre! Dara hêjîrê ya ku te nifir lê kiriye hişk bûye. »

 

 

Lûqa 9:3 (ESV)

3 He wî ji wan re got: «Tiştek ji bo rêwîtiya xwe nekin, ne stirî, ne çente, ne nan, ne pere. û du tunikên wan tune.

Nakokî # 8

Di lîsteya diwanzdehan de şagirtê dehemîn ê Jesussa kî bû?

(a) Taddeus (Metta 10: 1-4; Marqos 3: 13-19).

(b) Cihûdayê kurê Aqûb di Mizgîniya Lûqa de navê guncan e (Lûqa 6: 12-16).

Metta 10: 1-4 (ESV)

1 Wî gazî diwanzdeh şagirtên xwe kir û desthilatî da ruhên nepak, da ku wan derxin derve û her nexweşî û her tengahiyê qenc bikin. 2 Navên diwanzdeh lesandiyan ev in: Yekem, Simonimûnê ku jê re Petrûs dibêjin û Endrawisê birayê wî. Aqûbê kurê Zebedî û birayê wî Yûhenna; 3 Philip û Bartholomew; Thomas û Metta bacgir; Aqûbê kurê Alfayos, û Thaddaeus; 4 Simonimûnê Zîlan û Cihûdayê csxeryotî yê ku wî da dest.

 

 

Marqos 3: 13-19 (ESV)

13 He ew hilkişiya çiyê û gazî yên ku wî dixwest kir û ew hatin ba wî. 14 He wî diwanzdeh (yên ku wî şandî jî nav lê kirin) danîn, da ku ew bi wî re bin û wî wan bişîne ku Mizgîniyê bidin 15 û desthilatiya wan heye ku cinan derxin. 16 Wî her diwanzdeh kes tayîn kirin: Simonimûn (ku wî navê Petrûs lê kir); 17 Aqûbê kurê Zebedî û Yûhenna birayê Aqûb (ku wî navê Boanerges, yanî Kurên Thunder danî); 18 Andrew, Filîpos, Bartholomew, Metta, Thomas, û Aqûbê kurê Alphaeus, û Thaddaeus, û Simonimûnê Zîlan, 19 û Cihûdayê csxeryotî yê ku wî da dest.

 

 

Lûqa 6: 12-16 (ESV)

12 Di van rojan de ew derket çiyê da ku dua bike, û tevahiya şevê wî ji Xwedê re dua kir. 13 Whencar çaxê roj hat, wî gazî şagirtên xwe kir û diwanzdeh ji wan bijart ku navê apostandiyan li wan kir. 14 Simonimûn, navê wî Petrûs, Endrawisê birayê wî, Aqûb û Yûhenna, Filîpos û Bartholomew, 15 û Metta, Tûma, Aqûbê kurê Alfayos û Simonimûnê ku jê re Zîlan digotin, 16 û Cihûdayê kurê Aqûb, û Cihûdayê csxeryotî yê ku bû xayîn.

Nakokî # 9

Jesussa mirovek dît ku li bacxanê rûniştiye û gazî wî kir ku bibe şagirtê wî. Navê wî çi bû?

(a) Metta (Metta 9: 9).

(b) Lêwî (Marqos 2:14; Lûqa 5:27). 

Metta 9:9 (ESV)

9 Gava Jesussa ji wir derbas dibû, wî zilamekî bi navê Metta li ser bacxanê rûnişt û dît ku wî jê re got: «Li pey min were.» He ew rabû û li pey wî çû.

 

 

Marqos 2:14 (ESV)

14 As gava ew di wir re derbas dibû, Lêwî kurê Alfayos dît ku li ba bacxanê rûniştiye û jê re got: «Li pey min were.» He ew rabû û li pey wî çû.

 

 

Lûqa 5: 27-28 (ESV)

27 Piştî vê yekê ew derket derve û bacxanê bi navê Lêwî dît ku li ba xaçgir rûniştiye. He wî jê re got: «Li pey min were.» 28 Everything her tişt hişt, ew rabû û li pey wî çû.

Nakokî # 10

Gava Jesussa ket Kefernahûmê, wî xulamê sersed sax kir. Ma sersed bixwe hat ku viya ji Jesussa bixwaze?

(a) Erê (Metta 8: 5).

(b) Na. Wî hin rûspiyên Cihûyan û hevalên wî şandin (Lûqa 7: 3, 6). 

Metta 8: 5-7 (ESV)

5 Gava ew ket Kefernahûmê, sersedek hat pêşiya wî û jê lava kir: 6 "Ya Xudan, xulamê min li malê felcî radizê û êşek mezin dikişîne." 7 He wî jê re got: "Ezê bêm û wî qenc bikim."

 

 

Lûqa 7: 3-6 (ESV)

3 Gava sersed li ser Jesussa bihîst, wî rihspiyên Cihûyan şandin ba wî û jê lava kir ku bê û xulamê xwe qenc bike. 4 When gava ew hatin ba Jesussa, wan bi dil û can jê lava kirin û gotin: «Ew hêja ye ku tu wî ji bo wî bikî, 5 çimkî ew ji miletê me hez dike û yê ku me kinîştê me ava kiriye ew e. » 6 Jesussa bi wan re çû. Çaxê ku ew ne dûrî malê bû, sersed hevalek şand û jê re got: «Ya Xudan, xwe neêşîne, çimkî ez ne hêja me ku tu bikevî bin banê min.

 

Nakokî # 11

Gava Jesussa li ser avê meşiya, şagirtan çi bersiv da?

(a) Wan perizîn wî û gotin: 'Bi rastî tu Kurê Xwedê yî' (Metta 14:33).

(b) 'Ew bi tevahî ecêbmayî man, çimkî wan ji nan nan fam nekir, lê dilê wan hişk bû. "(Marqos 6: 51-52

Metta 14:33 (ESV)

33 Those yên di qeyikê de perizîn wî û gotin: «Bi rastî tu Kurê Xwedê yî.»

 

 

Marqos 6: 51-52 (ESV)

51 Hesa bi wan re li qeyikekê siwar bû û ba rawesta. They ew bi tevahî şaş man, 52 çimkî wan ji nanan fêm nekir, lê dilê wan hişk bû.

Nakokî # 12

Jesussa li Orşelîmê siwar bû û li ser çend heywanan siwar bû?

(a) Yek - dehşikek (Marqos 11: 7; krş. Lûqa 19:35). Wan dehşik anîn ba Jesussa û cilên xwe lê kirin. û ew li ser rûnişt "

(b) Du - dehşik û kerê (Metta 21: 7). Wan ker û dehşik anîn û kincên xwe li wan kirin û ew li ser rûnişt " 

Marqos 11:7 (ESV)

7 Wan dehşik anîn ba Jesussa, kirasên xwe danîn ser wê û ew li ser rûnişt.

 

 

Lûqa 19: 34-35 (ESV)

34 They wan got: "Hewcedariya Xudan bi wê heye." 35 Wan ew anî ba Jesussa, û cillên xwe avêtin ser dehşikê, wan Jesussa danî ser wê.

 

 

Metta 21:7 (ESV)

7 Wan ker û dehşik anîn û kirasên wan li wan kirin û ew jî li ser wan rûnişt.

Nakokî # 13

Çaxê Jesussa kete Orşelîmê, ewî ​​wê rojê paristgeh safî kir?

(a) Erê (Metta 21: 12).

(b) Na. Ew ket perestgehê û li dora xwe nihêrî, lê ji ber ku pir dereng bû wî tiştek nekir. Dewsa wê, ew çû Beytanyayê şeva xwe derbaz kir û dotira rojê vegeriya ku paristgehê paqij ke (Marqos 11:17). 

Metta 21:12 (ESV)

12 Jesussa ket Perestgehê, hemû yên ku di Perestgehê de difirotin û dikirin, derxist û maseyên pereguhêran û kursiyên wan ên ku kevok difirotin vegerand.

 

 

Marqos 11:11 (ESV)

11 He ew ket Orşelîmê û çû Perestgehê. When gava wî li her tiştî nihêrî, ji ber ku hê dereng bû, ew bi diwanzdehan re çû Beytanyayê.

Nakokî # 14

Di Mizgîniyên ku dibêjin ku Jesussa dua kir ku ji xaçê dûr bikeve, ew çend caran ji şagirtên xwe dûr ket ku dua bike?

(a) Sê (Metta 26: 36-46 û Marqos 14: 32-42).

(b) Yek. Du carên din vebûn nayê hiştin. (Lûqa 22: 39-46). 

Metta 26: 36-46 (ESV)

36 Paşê Jesussa bi wan re çû ciyê ku jê re Gêtşemanî tê gotin û ji şagirtên xwe re got: «Li vir rûnin, heta ku ez herim wir û dua bikim.» 37 Peter wî Petrûs û herdu kurên Zebedî bi xwe re birin, ew ket kederê û xemgîniyê. 38 Hingê wî ji wan re got: «Ruhê min pir xemgîn e, heta mirinê; li vir bimîne, û bi min re temaşe bike. " 39 Asa hinekî pêşve çû, xwe xwar kir û dua kir û got: «Ya Bavê min, heke gengaz be, bila ev kasa tehl ji min derbas bibe. lê belê, ne wek ku ez dixwazim, lê wek ku tu dixwazî. " 40 He ew hat ba şagirtan û ew di xew de dîtin. He wî ji Petrûs re got: «Nexwe, ma te nekarî saetekê bi min re nobetê bigire? 41 Hişyar bimînin û dua bikin ku hûn nekevin ceribandinê. Ruh bi rastî dilxwaz e, lê beden qels e. " 42 Dîsa, cara diduyan, ew çû û dua kir û got: "Ya Bavê min, ger ev neyê vexwarin ez venexwim, daxwaza te be." 43 Again dîsa ew hat û ew di xew de dîtin, çimkî çavên wan giran bûn. 44 ,Car dîsa ew hiştin, çû û cara sisiyan dua kir û dîsa heman peyv gotin. 45 Hingê ew hat ba şagirtan û ji wan re got: «Xewin û paşê bêhna xwe bidin. Va ye, saet nêzîk e û Kurê Mirov jî dikeve destê gunehkaran. 46 Rabe, em herin; binêre, xayînê min nêzîk e. "

 

 

Marqos 14: 32-42 (ESV)

32 They ew çûn cihê ku jê re Gêtşemanî digotin. He wî ji şagirtên xwe re got: «Hê ku ez dua dikim li vir rûnin.» 33 He wî Petrûs, Aqûb û Yûhenna bi xwe re bir û dest pê kir pir ket tengasiyê. 34 He wî ji wan re got: «Ruhê min pir xemgîn e, heta mirinê. Li vir bimînin û temaşe bikin. " 35 Hinekî pêşve çû, xwe avêt erdê û dua kir, ku heke gengaz be, saet ji wî derbas bibe. 36 He wî got: «Abba, Bavo, her tişt ji te re gengaz e. Vê tasê ji min rakin. Lêbelê, ne ya ku ez dixwazim, lê ya ku hûn dixwazin. " 37 Came ew hat, ew di xew de dîtin û ji Petrûs re got: «Simonimûn, tu di xew de yî? Ma hûn nekarin saetek temaşe bikin? 38 Hişyar bimînin û dua bikin ku hûn nekevin ceribandinê. Ruh bi rastî dilxwaz e, lê beden qels e. " 39 Again dîsa çû, dua kir û eynî peyv gotin. 40 Again dîsa ew hat û ew di xew de dîtin, çimkî çavên wan gelekî giran bûn û wan nizanibû ku çi bersîva wî bidin. 41 Time cara sisiyan hat û ji wan re got: «Ma hûn hê jî radizin û bêhna xwe vedidin? Bes e; saet hat. Kurê Mirov dikeve destê gunehkaran. 42 Rabe, em herin; binêre, xayînê min nêzîk e. "

 

 

Lûqa 22: 39-46 (ESV)

39 He ew derket û çû, li gor adeta xwe, çû Çiyayê Zeytûnê û şagirt li pey wî çûn. 40 When gava ew hat wî cihî, wî ji wan re got: «Dua bikin ku hûn nekevin ceribandinê.» 41 He ew bi avêtina kevirekî ji wan vekişiya, çok da û dua kir, 42 got: «Bavo, eger tu bixwazî, vê kûpayê ji ser min rake. Lêbelê, ne daxwaza min, lê ya we be. " 43 An milyaketek ji ezmên jê re xuya bû û hêz da wî. 44 Beingsa ket tengahiyê, wî hê bêtir dua kir. Xwêdana wî dibû mîna dilopên xwînê yên mezin ku diketin ser erdê. 45 Gava ku ew ji dua rabû, hat ba şagirtan û dît ku ew ji kederê bi xew ve çûne, 46 wî ji wan re got: «Çima hûn radizin? Rabe û dua bike ku tu nekevî ceribandinê. "

Nakokî # 15

Ma Jesussa beriya ku perda perestgehê were çikandin mir?

(a) Erê (Metta 27: 50-51; Marqos 15: 37-38).

(b) Na. Piştî ku perde hat çirandin, wê hingê Jesussa bi dengekî bilind giriya û got: 'Bavo, ez ruhê xwe didim destê te!' Having piştî ku wî ev got, wî nefesa xwe ya dawî da (Lûqa 23: 45-46). 

Metta 27: 50-51 (ESV)

50 Jesussa dîsa bi dengekî bilind qîriya û ruhê xwe da. 51 Beh va ye, perda Perestgehê ji serî heta binî bû du perçe. The erd hejiya, û kevir parçe bûn.

 

 

Marqos 15: 37-38 (ESV)

37 Jesussa bi dengekî bilind qîriya û canê xwe da. 38 Perda Perestgehê ji serî heta binî bû du perçe.

 

 

Lûqa 23: 45-46 (ESV)

45 dema ku ronahiya rojê têk çû. The perda Perestgehê bû du perçe. 46 Hingê Jesussa, bi dengekî bilind gazî kir û got: «Bavo, ez ruhê xwe didim destê te!» Having ev got, wî nefesa xwe ya dawî da.

Nakokî # 16

Gotina rastîn a li ser xaçê çi bû?

(a) 'Ev Jesussa Padîşahê Cihûyan e' (Metta 27:37).

(b) 'Padîşahê Cihûyan' (Marqos 15:26)

(c) 'Ev Padîşahê Cihûyan e "(Lûqa 23:38).

Metta 27:37 (ESV)

37 Over giliyê li ser serê wî kirin sûc: «Ev Jesussa, Padîşahê Cihûyan e.»

 

 

Marqos 15:26 (ESV)

26 The nivîsa giliyê wî nivîsî bû: "Padîşahê Cihûyan."

 

 

Lûqa 23:38 (ESV)

38 Li ser wî jî nivîsek hebû, "Ev Padîşahê Cihûyan e".

Nakokî # 17

Ma her du sûcdar bi Mesîh re xaç kirin revsa şermezar kirin?

(a) Erê (Metta 27:44, Marqos 15:32).

(b) Na. Yek ji wan tinazên xwe bi Jesussa kir, yê din Jesussa parast (Lûqa 23:43). 

Metta 27: 41-44 (ESV)

41 Serekên kahînan jî, bi scerîetzan û rihspiyan tinazên xwe pê kirin û gotin: 42 “Wî yên din xilas kirin; ew nikare xwe xilas bike. Ew Padîşahê Israelsraêl e; bila niha ew ji xaçê were xwarê û em ê jê bawer bikin. 43 Ew xwe dispêre Xwedê; eger Xwedê bixwaze bila niha wî rizgar bike. Çimkî wî got: 'Ez Kurê Xwedê me.' " 44 Rêbirên ku bi wî re hatibûn xaçkirin jî wî bi vî awayî rûreş kirin.

 

 

Marqos 15:32 (ESV)

32 Bila Mesîh, Padîşahê Israelsraîl, ji xaçê were xwarê da ku em bibînin û bawer bikin. " Yên ku bi wî re li xaçê xistin jî wî şermezar kirin.

 

 

Lûqa 23: 39-43 (ESV)

39 Yek ji sûcdarên ku li ser xwe hatin darê hildan, got: «Ma tu ne Mesîh î? Xwe ji me û me xilas bike! " 40 Lê yê din lê hilat û got: "Ma hûn ji Xwedê natirsin, ji ber ku hûn di bin heman cezayê sûcdariyê de ne? 41 We em bi rastî jî bi dadperwerî, ji ber ku em xelata kiryarên xwe distînin; lê vî zilamî tiştek xerab nekiriye." 42 He wî got, "Ya Jesussa, gava ku tu têyî serdestiya xwe, min bîne bîra xwe." 43 He wî ji wî re got: "Bi rastî, ez ji we re dibêjim, îro hûn ê bi min re di cinetê de bin."

 

Nakokî # 18

Jin di kîjan wextê rojê de çûn serdana gorê?

(a) 'Ber bi Berbangê ’” (Metta 28: 1).

(b) 'Gava roj hilat' (Marqos 16: 2). 

Metta 28:1 (ESV)

1 Piştî bemiyê, berbanga roja pêşî ya heftiyê, Meryema Mejdelanî û Meryema din çûn ku gorê bibînin.

 

 

Marqos 16:2 (ESV)

2 Very roja pêşî ya heftiyê zû, gava roj hilat, ew çûn ser gorê.

Nakokî # 19

Mebesta ku jin çûne ser gorê çi bû?

(a) Ku bedena Jesussa bi giyayan rûn bikin (Marqos 16: 1; Lûqa 23:55 heta 24: 1).

(b) Ji bo dîtina gorê. Li vir di derbarê biharatan de tiştek tune (Metta 28: 1).

Marqos 16:1 (ESV)

1 Gava roja bemiyê derbas bû, Meryema Mejdelanî, Meryema diya Aqûb û Salome bîhnxweş kirrîn, da ku ew herin rûnê.

 

 

Lûqa 23:55 (ESV)

55 Jinên ku ji Celîlê bi wî re hatibûn, şopandin û gor dît û çawa cesedê wî hat danîn.

 

 

Lûqa 24:1 (ESV)

1 Lê roja pêşî ya heftiyê, berbanga sibê, ew çûn ser gorê û giyayên ku wan amade kiribûn hildan.

   

Metta 28:1 (ESV)

1 Piştî bemiyê, berbanga roja pêşî ya heftiyê, Meryema Mejdelanî û Meryema din çûn ku gorê bibînin.

Nakokî # 20

Li ber deriyê gorê kevirek mezin hat danîn. Gava jin hatin kevir li ku bû?

(a) Gava ku jin nêz bûn, milyaketek ji ezmên daket, kevir gêr kir û bi jinan re peyivî. Metta ji jinan re bû şahidê kevir ku ji kevir diqelişe (Metta 28: 1-6).

(b) Wan dît ku kevirê 'ji gorê hatî avêtin' (Lûqa 24: 2).

(c) Wan dît ku kevir 'paşve gêr bûye' (Marqos 16: 4). 

Marqos 16:4 (ESV)

4 Looking li jor nihêrîn, dîtin ku kevir paş de hatiye gêrkirin - ew pir mezin e.

 

 

Lûqa 24:2 (ESV)

2 Wan dît ku kevirê ser gorê ji cihê xwe gindiriye,

 

 

Metta 28: 1-6 (ESV)

1 Piştî bemiyê, berbanga roja pêşî ya heftiyê, Meryema Mejdelanî û Meryema din çûn ku gorê bibînin. 2 Beh va ye, erdhejîneke mezin çêbû, çimkî milyaketekî Xudan ji ezmên daket û hat, kevir gêr kir û li ser rûnişt. 3 Xuyabûna wî mîna birûskê bû, û kincê wî mîna berfê spî bû. 4 For ji tirsa wî nobedar lerizî û bûn wek miriyan. 5 Lê milyaket ji jinan re got: «Netirsin, çimkî ez dizanim ku hûn li Jesussayê xaçbûyî digerin. 6 Ew ne li vir e, ji ber ku ew rabûye, wek ku wî got. Werin, cîhê ku ew lê razayî bibînin.

Nakokî # 21

Kengê şagirt vegeriyan Celîlê?

(a) Di cih de, ji ber ku gava wan Jesussa li Celîlê dît 'hinekan guman kir ”(Metta 28:17). Pêdivî ye ku ev serdema nediyarbûnê berdewam neke.

 (b) Piştî kêmî 40 rojan. Wê êvarê şagirt hê li Orşelîmê bûn (Lûqa 24:33). Jesussa li wê derê ji wan re xuya bû û ji wan re got: “Li bajêr bimînin heta ku hûn ji jor hêzê li xwe nekin” (Lûqa 24:49). Ew 'çil rojan' li wan xuya bû (Karên :andiyan 1: 3), û 'ferman da wan ku ji Orşelîmê dernekevin, lê li benda sozê bin. . . '(Karên 1: 4). 

Metta 28: 16-17 (ESV)

16 Elecar yanzdeh şagirt çûn Celîlê, wî çiyayê ku Jesussa ew şandibû. 17 Gava ku wan ew dît, perizîn wî, lê hinekan guman kir.

 

 

Lûqa 24:33,49 (ESV)

33 They di wê saetê de rabûn û vegeriyan Orşelîmê. They wan yanzdeh dîtin û yên ku bi wan re bûn li hev civiyabûn… 49 Beh vaye, ez soza Bavê xwe dişînim ser we. Lê li bajêr bimînin heya ku hûn ji jor ve hêz li xwe bikin. »

 

 

Karên :andiyan 1: 3 (ESV)

3 Wî piştî cefayê xwe bi gelek delîlan de xwe zindî pêşkêşî wan kir, di nava çil rojan de li wan xuya bû û di derbarê Padîşahiya Xwedê de peyivî.

Nakokî # 22

Cihûda bi perê xwînê yê ku wî ji bo xiyaneta Jesussa stend, çi kir?

(a) Wî gişt avêtin perestgehê û çû. Kahînan nekarîn dravê xwînê têxin xezîneya perestgehê, ji ber vê yekê wan wiya ji bo kirîna zeviyek ji bo veşartina biyaniyan bikar anîn (Metta 27: 5).

(b) Wî zeviyek kirî (Karên :andiyan 1:18).

Nakokî # 23

Cihûda çawa mir?

(a) Ew çû û xwe daleqand (Metta 27: 5).

(b) Ew di zeviya ku kirî de bi serê xwe ket û di nîvê wê de teqiya û hemû zikê wî jê derket (Karên :andiyan 1:18). 

Metta 27: 3-5 (ESV) 

3 Gava Cihûdayê xayînê wî dît ku Jesussa mehkûm e, wî fikra xwe guhert û sî zîv vegerand serekên kahînan û rihspiyan, 4 got, "Min guneh kir bi xiyaneta xwîna bêsûc." Wan got, "Ew ji me re çi ye? Bi xwe bibînin. ” 5 The zîv avêtin perestgehê, çû, çû û xwe daleqand.

 

 

Karên :andiyan 1: 18 (ESV)

18 (Vê vî mirovî bi xelata wî ya xerabiyê re qezenc kir û diqewime ku ew di navîn û hemû tiliyên xwe de vekirî veşartin.

Nakokî # 24
Çima ji zeviyê re 'Zeviya Xwînê' tê gotin?

(a) Ji ber ku kahînan ew bi perê xwînê kirî (Metta 27: 8).

(b) Ji ber mirina bi xwîn a Cihûda (Kar. 1:19).

Metta 27: 7-8 (ESV)

Theycar wan şîret kirin û bi wan re zeviya kewçêr kir cihê gorê ji bo biyaniyan. 8 Lewma ji wê zeviyê re heta îro Zeviya Xwînê hatiye gotin.

 

 

Karên andiyan 1: 18-20 (ESV)

18 (Vê vî mirovî bi xelata wî ya xerabiyê re qezenc kir û diqewime ku ew di navîn û hemû tiliyên xwe de vekirî veşartin. 19 Û ev ji hemî rûniştvanên Orşelîmê dizanin, da ku qada Akeldama zimanê xwe di nav zimanê xwe de tê gotin, ew e, Field Field-ê ye). 20 "Çimkî di Kitêba Zebûran de hatiye nivîsîn:" 'Bila wargeha wî wêran bibe û bila tu kes li wê derê nemîne';

Nakokî # 25

Ma Yûhennayê imadkar Jesussa beriya nixumandina wî nas kir?

(a) Erê (Metta 3: 13-14).

(b) Na (Yûhenna 1:32, 33).

Metta 3: 13-15 (ESV)

13 Hingê Jesussa ji Celîlê hat Urdunê ba Yûhenna, da ku ji aliyê wî ve bê imadkirin. 14 Yûhenna dê pêşiya wî bigirta û bigota: "Pêdivî ye ku ez ji hêla te vaftîz bibim, û tu tê ba min?" 15 Lê Jesussa lê vegerand û got: "Bila niha wisa be, çimkî li gor me guncan e ku em hemû rastdariyê bi cih bînin." Paşê wî razî bû.

 

 

Yûhenna 1: 32-33 (ESV)

32 John Yûhenna şahidî kir: “Min dît ku Ruh wek kevokekê ji ezmên daket û li ser wî ma. 33 Ez bi xwe wî nas nakim, lê yê ku ez şandime ku ez bi avê imad bikim, ji min re got: 'Yê ku tu dibînî ku Ruh tê xwarê û dimîne, ew e ku bi Ruhê Pîroz imad dike.'

Nakokî # 26

Kengê Meryema Mejdelanî yekem car bi Jesussa vejiya re hevdîtin kir? She wê çawa reaksiyon kir?

(a) Meryem û jinên din dema ku ji serdan û çûyîna gorê vedigeriyan, Jesussa dîtin. Wan lingên wî girtin û perizîn wî (Metta 28: 9).

(b) Di serdana xweya duyem a gorê de Meryem li dervê gorê rastî sa hat. Gava wê Jesussa dît wê ew nas nekir. Wê ew bi baxçevan şaş kir. Ew hîn jî difikire ku laşê Jesussa li deverek tê veşartin û ew daxwaz dike ku bizane li ku ye. Lê gava ku Jesussa navê wê got wê di cih de ew nas kir û jê re got 'Mamoste' Jesussa ji wê re got: 'Min negire. . . '(Yûhenna 20:11 heta 17).

Metta 28: 7-9 (ESV)

7 Hingê zû herin û ji şagirtên wî re bêjin ku ew ji nav miriyan rabûye û va ye, ew beriya we diçe Celîlê. li wir hûn ê wî bibînin. Binêre, min ji te re got. " 8 Theycar ew bi tirs û şahiyeke mezin ji gorê derketin û bazdan ku ji şagirtên wî re bêjin. 9 Beh va ye, Jesussa hat pêşiya wan û got: «Silav!» Ew hatin, lingên wî girtin û perizîn wî.

 

 

Yûhenna 20: 11-18 (ESV)

11 Lê Meryem li derva gorê digiriya û gava digiriya xwe xwar kir û xwe avêt gorê. 12 She wê du milyaketên kincên spî dîtin, li cihê ku laşê Jesussa lê hatibû rûniştin, yek li serê û yek li ser lingan rûnişt. 13 Wan jê re got: «Sitiyê, tu çima digirî?» Wê ji wan re got: "Wan Xudanê min birine û ez nizanim wan ew li ku derê veşartine." 14 Piştî ku wî ev got, ew zivirî û dît ku standingsa radiweste, lê wê nizanibû ku ew Jesussa ye. 15 Jesussa jê re got: «Sitiyê, tu çima digirî? Tu li kê digerî? ” Bi texmîna ku ew baxçevan e, wê jê re got: "Ezbenî, ger te ew bir ba xwe, ji min re bêje te ew li ku derê razandiye, û ez ê wî bibim." 16 Jesussa jê re got: "Meryem." Ew zivirî û bi Aramî jê re got: "Rabboni!" (ku tê wateya Mamoste). 17 Jesussa jê re got: «Destê xwe nede min, çimkî hê ez derneketime ba Bav. lê here cem birayên min û ji wan re bêje, ez diçim cem Bavê xwe û Bavê we, Xwedayê xwe û Xwedayê we. '" 18 Meryema Mejdelanî çû û ji şagirtan re got: «Min Xudan dît» - û wî ev tişt ji wê re gotibûn.

Nakokî # 27

Instsa çi şîret da şagirtên xwe?

 (a) 'Ji birayên min re bêjin bila herin Celîlê, li wir ew ê min bibînin "(Metta 28:10).

 (b) 'Biçin cem birayên min û ji wan re bêjin, ez diçim cem Bavê xwe û Bavê we, Xwedayê xwe û Xwedayê we "(Yûhenna 20:17).

Metta 28:10 (ESV)

10 Hingê Jesussa ji wan re got: «Netirsin; herin û ji birayên min re bêjin herin Celîlê, û li wir ewê min bibînin. »

 

 

Yûhenna 20:17 (ESV)

7 Jesussa jê re got: «Destê xwe nede min, çimkî hê ez derneketime ba Bav. lê here ba birayên min û ji wan re bêje: Ez diçim cem Bavê xwe û Bavê we, Xwedayê xwe û Xwedayê we. '".

Nakokî # 28

Çend milyaket ji jinan re xuya bûn?

(a) Yek (Metta 28: 2, Marqos 16: 1-5)

(b) Du (Lûqa 24: 1-4)

Metta 28:2 (ESV)

2 Beh va ye, erdhejîneke mezin çêbû, çimkî milyaketekî Xudan ji ezmên daket û hat, kevir gêr kir û li ser rûnişt. 3

 

 

Marqos 16: 1-5 (ESV)

1 Gava roja bemiyê derbas bû, Meryema Mejdelanî, Meryema diya Aqûb û Salome bîhnxweş kirrîn, da ku ew herin rûnê. 2 Very roja pêşî ya heftiyê zû, gava roj hilat, ew çûn ser gorê. 3 They wan ji hev re digot: «Kî wê kevir ji bo me ji ser gorê bavêje?» 4 Looking li jor nihêrîn, dîtin ku kevir paş de hatiye gêrkirin - ew pir mezin e.5 Gava ew ketin hundirê gorê, wan xortek dît ku li milê rastê rûniştî bû, xiftanek spî li xwe kiriye û tirsiyan.

 

 

Lûqa 24: 1-4 (ESV)

1 Lê roja pêşî ya heftiyê, berbanga sibê, ew çûn ser gorê û giyayên ku wan amade kiribûn hildan. 2 Wan dît ku kevirê ser gorê ji cihê xwe gindiriye, 3 Lê gava ew çûn hundur, wan cesedê Xudan Jesussa nedît.4 Gava ew ji ber vê yekê şaş diman, va ye, du zilam bi kincên biriqandî li tenişta wan sekinîn. 5

Nakokî # 29

Yûhennayê imadkar ijlyas yê ku wê bihata bû?

(a) Erê (Metta 11:14, 17: 10-13).

(b) Na (Yûhenna 1: 19-21).

Metta 11: 13-14 (ESV)

3 Çimkî hemû pêxemberan û theerîetê heta Yûhenna pêxemberîtî kirin, 14 û eger hûn bixwazin wê qebûl bikin, ew ijlyas e ku tê.

 

 

Metta 17: 10-13 (ESV)

10 Theagirtan jê pirsî: "Nexwe çima riberîetzan dibêjin ku divê pêşî ijlyas bê?" 11 Wî bersîv da û got: «ijlyas tê û ewê her tiştî sererast bike. 12 Lê ez ji we re dibêjim ku ijlyas hatiye û wan ew nas nekir. Bi vî awayî Kurê Mirov jî bê guman wê ji destê wan cefayê bikişîne. » 13 Hingê şagirtan fêm kir ku ew ji wan re li ser Yûhennayê imadkar dipeyive.

 

 

Yûhenna 1: 19-21 (ESV)

9 This ev şahidiya Yûhenna ye, gava Cihûyan kahîn û Lêwî ji Orşelîmê şandin ku jê bipirsin: "Tu kî yî?" 20 Wî îtîraf kir, û înkar nekir, lê îtîraf kir: "Ez ne Mesîh im." 21 They wan jê pirsî: «Whatcar çi? Tu Ellyas î? ” Wî got, "Ez ne me." "Ma tu Pêxember î?" He wî bersîv da: "Na."

Nakokî # 30

Jesussa cara pêşîn li ku derê Simonimûn -Petrûs û Endrawis dîtin?

(a) Li ber behra Celîlê (Metta 4: 18-22).

(b) Dibe ku li qeraxê çemê Urdunê, piştî wê, Jesussa biryar da ku here Celîlê (Yûhenna 1:43).

Metta 4: 18-22 (ESV)

18 Gava ku li ber Deryaya Celîlê dimeşiya, wî du bira dîtin, Simonimûn (ku jê re Petrûs tê gotin) û Endrawisê birayê wî, tevnek avêtin deryayê, çimkî ew masîgir bûn. 19 He wî ji wan re got: «Li pey min werin, ezê we bikim nêçîrvanên mirovan.» 20 Wan di cih de torên xwe hiştin û li pey wî çûn. 21 From ji wir pê ve wî dît ku du birayên din, Aqûbê Zebedî û birayê wî Yûhenna, di qeyikê de bi bavê wan Zebedî re torên wan sax dikirin û gazî wan kir. 22 Wan di cih de qeyik û bavê xwe hiştin û li pey wî çûn.

 

 

Yûhenna 1: 41-43 (ESV)

41 Wî pêşî birayê xwe Simonimûn dît û jê re got: "Me Mesîh dît" (ku tê wateya Mesîh). 42 Wî ew anî ba Jesussa. Jesussa lê nêrî û got: «Tu Simonimûnê kurê Yûhenna yî. Dê ji we re Kîfas bê gotin »(ku tê maneya Petrûs).
Jesussa Gazî Fîlîpo û Natanyêl dike
43 Dotira rojê Jesussa biryar da ku here Celîlê.

Nakokî # 31

Simonimûn Petrûs çawa dît ku Jesussa Mesîh e?

(a) Bi diyardeyek ji ezmên (Metta 16: 17).

(b) Birayê wî Endrawis jê re got (Yûhenna 1:41).

Metta 16: 16-17 (ESV)

16 Simonimûn -Petrûs bersîv da: "Tu Mesîh, Kurê Xwedayê jîndar î." 17 Jesussa lê vegerand û got: «Xwezî bi te, Simonimûn Bar-onnis! Çimkî goşt û xwînê ev ji we re eşkere nekiriye, lê Bavê min ê li ezmanan e.

 

 

Yûhenna 1: 41-42 (ESV)

41 Wî pêşî birayê xwe Simonimûn dît û jê re got: "Me Mesîh dît" (ku tê wateya Mesîh). 42 Wî ew anî ba Jesussa. Jesussa lê nêrî û got: «Tu Simonimûnê kurê Yûhenna yî. Dê ji we re Kîfas bê gotin »(ku tê maneya Petrûs).

Nakokî # 32

Cihûda Jesussa maç kir?

(a) Erê (Metta 26: 48-50, Marqos 14: 44-45).

(b) Na. (Lûqa 22: 47-54, Yûhenna 18: 3-5).

Metta 26: 48-49 (ESV)

48 Thecar yê xayîn nîşanek dabû wan û gotibû: «Yê ku ezê ramûsim ew e; wî bigirin. " 49 He di cih de hat ba Jesussa û jê re got: «Silav, Mamoste!» He wî ew maç kir

 

 

Lûqa 22: 47-54 (ESV)

47 Gava wî hê dipeyivî, elaletek hat û zilamê ku jê re Cihûda digotin, yek ji diwanzdehan bû, rêberiya wan dikir. Ew nêzîkî Jesussa bû ku wî ramûse, 48 lê Jesussa jê re got: «Cihûda, ma tu dixwazî ​​bi ramûsanekê Kurê Mirov bidî dest?» 49 When gava yên li dora wî dîtin ku wê çi biqewime, gotin: "Ya Xudan, ma em bi şûr lêxin?" 50 One yekê ji wan xist xulamê Serokkahîn û guhê wî yê rastê birî. 51 Lê Jesussa got: «thisdî bes e!» He wî destê xwe danî ser guhê wî û ew qenc kir. 52 Hingê Jesussa ji serekên kahînan û serwerên Perestgehê û rihspiyên ku li hember wî derketibûn re got: «Ma hûn bi şûr û daran wek dijberekî derketine? 53 Gava ku ez roj bi roj di Perestgehê de bi we re bûm, we destê xwe neda min. Lê ev demjimêra we ye, û hêza tariyê ye. " 54 Hingê wan ew girt û birin, birin mala Serokkahîn. Petrûs jî ji dûr ve li pey wî diçû.

 

 

Yûhenna 18: 3-5 (ESV)

3 Hingê Cihûda komek leşker û serkar ji serekên kahînan û Fêrisiyan kirî, bi fener, meşale û çekan çû wir. 4 Hingê Jesussa, bi hemû tiştên ku wê bên serê wî dizanî, derket pêş û ji wan re got: "Hûn li kê digerin?" 5 Wan lê vegerand û gotin: «Jesussayê Nisretî.» Jesussa ji wan re got: "Ez ew im." Cihûdayê ku yedsa da dest, bi wan re bû.

Nakokî # 33

Ma Jesussa xaça xwe hilgirt?

(a) Na (Metta 27: 31-32)

(b) Erê (Yûhenna 19:17)

Metta 27: 31-32 (ESV)

31 When gava wan tinazên xwe kirin, xiftan lê kirin û cilên wî lê kirin û birin ku wî xaç bikin. 32 Gava ku ew derketin derve, wan mirovek ji Kûrênê, ku navê wî Simonimûn bû, dîtin. Wan ev mirov mecbûr kirin ku xaça xwe hilgire.

 

 

Yûhenna 19: 16-17 (ESV)

Wan Jesussa bir, 17 cross ew xaçê xwe hilgirt û çû wî cihê ku jê re Place Cihê Qoqê Serî called digotin.

 

Nakokî # 34

Jesussa çiqas dirêj miribû (di gorê de)?

(a) 3 roj / 3 şev (Metta 12:40)

(b) "roja sisiyan": 3 roj / 2 şev (Lûqa 9:22, Lûqa 18:33, Lûqa 24: 7, Lûqa 24:46, Karên :andiyan 10:40, 1Kor 15: 4)

Metta 12:40 (ESV)

Çawa ku onnis sê roj û sê şevan di zikê masiyê mezin de ma, wê Kurê Mirov jî sê roj û sê şevan di dilê erdê de bimîne.

 

 

Lûqa 24:46 (ESV)

û ji wan re got: «Bi vî awayî hatiye nivîsîn ku Mesîh wê cefayê bikişîne û roja sisiyan ji nav miriyan rabe,

   

Karên andiyan 10: 39-40 (ESV)

39 We em şahidên hemî tiştên ku wî hem li welatê Cihûyan û hem jî li Orşelîmê kir. Wan ew bi darvekirinê ve daleqand, 40 lê Xwedê roja sisiyan ew rakir û ew da xuyakirin,

 

 

1 Korîntî 15: 3-4 (ESV)

3 Çimkî min tiştê ku min jî standibû di rêza yekem de radestî we kir: Mesîh li gor Nivîsarên Pîroz ji ber gunehên me mir, 4 ku ew hate binaxkirin, ku ew roja sisiyan li gor Nivîsarên Pîroz hate rakirin,

Nakokî # 35

Piştî vejînê, Jesussa ferman da şagirtên xwe ku herin şagirtên hemî miletan an li Orşelîmê bimînin heta ku soza Ruhê Pîroz bistînin?

(a) Jesussa ferman dide şagirtan ku bêyî ku li Orşelîmê li benda Ruhê Pîroz bin herin. (Metta 28:19)

(b) Jesussa ferman dide şagirtan ku li bajêr li bendê bin heta ku cil û berg li xwe bikin û li benda soza Bavê Ruhê Pîroz bin (Lûqa 24:49, Karên :andiyan 1: 4-5, Karên :andiyan 1: 8)

Metta 28: 19-20 (ESV)

19 Loma herin û hemû miletan bikin şagirt û wan bi navê Bav û Kur û Ruhê Pîroz imad bikin, 20 hînî wan bikin ku hemû tiştên ku min li we emir kirine bînin cih.

 

 

Lûqa 24:49 (ESV)

49 Beh vaye, ez soza Bavê xwe dişînim ser we. Lê li bajêr bimînin heya ku hûn ji jor ve hêz li xwe bikin. »

   

Karên andiyan 1: 4-5 (ESV)

4 While çaxê ku ew li ba wan bû, wî li wan emir kir ku ji Orşelîmê dernekevin, lê li hêviya soza Bav bin, ku wî got: «We ji min bihîst; 5 Johnimkî Yûhenna bi avê imad kir, lê hûn ê heta niha gelek rojan ji Ruhê Pîroz re neyên imad kirin. ”

 

 

Karên :andiyan 1: 8 (ESV)

8 Lê gava ku Ruhê Pîroz hat ser we, hûn ê hêz bistînin û hûn ê bibin şahidên min li Orşelîmê, li tevahiya Cihûstanê û Sameryayê, û heya dawiya erdê. "

 

Gotarên Pirsgirêkên Din ên li Metta:

Maggi sêrbaz an sêrbazên ji Persiya ne. Çima Xwedê wê zilamên weha bîne ba Jesussa?

Metta 2: 1-2 (ESV)

1 Piştî ku Jesussa li Beytlehma Cihûstanê di dema Hêrodês padîşah de ji dayik bû, va ye, mirovên aqilmend (Maggi) ji rojhilat hatin Orşelîmê, 2 gotin: «Ewê ku padîşahê Cihûyan çêbûye li ku derê ye? Çimkî me stêra wî ya ku rabû dît û em hatin ku jê re biperizin. »

Agahiyek dîrokî tune ku Hêrodês li Beytlehmê zarokên mêr kuştine. Di nivîsên Josephus de hesab tune. Motîvasyona wî ya bingehîn eşkerekirina hovîtiyên Romayiyan bû.

Metta 2: 13-16 (ESV)

13 Gava ew çûn, va ye, milyaketekî Xudan di xewnê de li Josephsiv xuya bû û got: «Rabe zarok û diya wî bigire û bireve Misrê û li wir bimîne heta ku ez ji te re bêjim, çimkî Hêrodês li zarok bigerin, wî tune bikin. " 14 He ew rabû zarok û diya wî bi şev girt û çû Misrê 15 û heta mirina Hêrodês li wê derê ma. Ev ji bo bicihanîna gotina ku Xudan pêxember gotibû bû: "Min ji Misrê gazî kurê xwe kir."
16 Hêrodês, gava dît ku şehrezayan ew xapandiye, hêrs bû û wî hemû zarokên nêr ên li Beytlehmê û li hemû wê herêma ku temenê wan du sal an jê biçûktir şand û li gorî dema ku wî ji mirovên şehreza hatiye tespît kirin.

[Ev di hesabê Josephus de kêm e]

Tenê di Metta de ev daxuyanî heye ku Yûhenna dê pêşî li Jesussa bigire ku ji hêla wî ve were imad kirin û ev tê vê wateyê ku Yûhenna yekser wî wekî Mesîh nas kir. Mark û Lûqa ji vê diyalogê kêm in. Di Lûqa de, Yûhenna şagirtên xwe yên paşîn di wezareta Mesîh de dişîne ku jê bipirsin gelo yê ku tê dê Jesussa be. Di Lûqa de, delîla ku Jesussa Mesîh e, nîşan û kerametên ku di xizmeta wî de dihatin kirin in.

Metta 10:34 (ESV)

Metta 3: 13-15 (ESV) 13 Hingê Jesussa ji Celîlê hat Urdunê ba Yûhenna, da ku ji aliyê wî ve bê imadkirin. 14 Yûhenna dê pêşiya wî bigirta û bigota: “Hewce ye ku ez ji aliyê te vaftîz bibim û tu werî ba min? " 15 Lê Jesussa lê vegerand û got: "Bila niha wisa be, çimkî li gorî me ye ku em hemû rastdariyê bi cih bînin." Paşê wî razî bû.

   

Lûqa 18-23 (ESV)

18 Theagirtên Yûhenna ev tişt hemû jê re gotin. John Yûhenna, 19 Du şagirtên xwe gazî ba xwe kirin, ew şandin ba Xudan û got: «Ma yê ku tê, tu yî, an em li yekî din bigerin?" 20 When gava zilam hatin ba wî, wan got: «Yûhennayê imadkar em şandine cem te û got: 'Ma tu yê ku tê yî an em li yekî din bigerin? '" 21 Di wê saetê de wî gelek mirov bi nexweşî û bela û giyanên qenc sax kirin, û li ser gelek korên ku wî çavên wan çêkir. 22 He wî bersîva wan da: «Herin tiştên ku we dîtine û bihîstine ji Yûhenna re bêjin: Kor çavên xwe dibînin, seqet rêve diçin, kotî paqij dibin û ker dibihîzin, mirî radibin, belengazan mizgînî ji wan re tê dayîn . 23 Bless xwezî li wî kesê ku ji min aciz nebe.

Ma Jesussa hat ku şûr an dubendiyê bîne? Gelo Jesussa şidet dida bihîstin? Misilman bi gelemperî Metta 10:34 vedibêjin.

Metta 10:34 (ESV)

 “Nefikirin ku ez hatime aştiyê bînim ser rûyê erdê. Ez nehatime ku aştiyê bînim, lê şûrek bînim.

   

Lûqa 12:51 (ESV)

51 Ma hûn difikirin ku ez hatim ku ez aştiyê bidim ser erdê? Na, ez ji te re vedibêjim, lêbelê perçebûnê.

Van ayetan tenê di Metta de ne û bi gelemperî ji hêla lêborînerên Misilman ve têne bikar anîn da ku îdîa bikin ku wezareta Jesussa tenê ji bo Cihûyan bû.

Metta 10: 5-7 (ESV)

5 Van her diwanzdehan Jesussa şand, ji wan re got: «Di nav miletan de neçin û nebin bajarekî Samerî, 6 lê bêtir herin ber miyên wenda yên mala Israelsraêl. 7 As gava ku hûn herin îlan bikin û bêjin: Padîşahiya Ezmanan nêzîk e. '

   

Metta 15:24 (ESV)

24 Wî bersîv da, "Ez tenê ji miyên mala ofsraêl ên wenda re hatime şandin."

Wusa dixuye ku Metta destnîşan dike ku jiyana herheyî bi bicihanîna fermanan tê qezenckirin û xilasbûnê li ser bingeha kirinan hîn dike. Cihûtî (yên ku hîn dikin ku divê Xirîstiyan li pey Tewratê bin) Metta wekî referansa bingehîn bikar tînin.

Metta 5: 17-19 (ESV)

17 “Nefikirin ku ez hatim ku theerîet an Pêxemberan hilweşînim; Ez ne hatim ku wan hilweşînim lê wan bicîh bînim. 18 Bi rastî, ez ji we re dibêjim, heta ku ezman û erd derbas nebin, heta ku her tişt neqede, piçek û xalek jî ji Lawerîetê dernakeve. 19 Ji ber vê yekê kî ku yek ji van emrên piçûktir rihet bike û yên din jî wusa bike, dê di Padîşahiya Ezmanan de herî kêm bê gotin, lê yê ku wan bike û wan hîn bike dê di Padîşahiya Ezmanan de mezin bê gotin.

 

 

Metta 19: 16-17 (ESV)

16 Beh va ye, mirovek hat ba wî û got: «Mamoste, ma ez ji bo jiyana herheyî çi karê qenc bikim?» 17 He wî jê re got: «Çima tu ji min dipirsî ka ya qenc çi ye? Tenê yekî baş heye. Heke hûn dixwazin bikevin jiyanê, fermanan bigirin. "

Metta 25: 45-46 (ESV)

45 Hingê ewê bersîva wan bide û bêje: 'Bi rastî, ez ji te re dibêjim, wek ku te wiya ne kir yek ji van ên herî piçûk, te min nekir.' 46 These evên ha wê bikevin cezayê herheyî, lê yên rast wê bikevin jiyana herheyî. "

Metta di Peymana Nû de pirtûka yekane ye ku tê de qala rabûna pîrozên mirî û xuyanga wan li Orşelîmê heye. Pir zanyarên xiristiyan bawer dikin ku ev ne dîrokî ye.

Metta 27: 51-53 (ESV)

51 Beh va ye, perda Perestgehê ji serî heta binî bû du perçe. The erd hejiya, û kevir parçe bûn. 52 Gor jî hatin vekirin. Many gelek laşên pîrozên ku ketibûn xewê rabûn, 53 Piştî rabûna wî ji goran derketin û çûn bajarê pîroz û ji gelekan re xuya bûn.

Metta zimanek cihêreng bikar tîne ku pirtûkên din ên Ahîda Nû mînaka "Padîşahiya Ezmanan" di Metta de 32 caran bikar tîne lê di Pirtûka Nû de di pirtûkek din de nayê. Marqos û Lûqa gotina "Padîşahiya Xwedê" bikar tînin.